Introducción
Israel tiene una economía digital en rápido crecimiento, con una población experta en tecnología y una de las tasas de penetración de Internet más altas del mundo. Con Google como motor de búsqueda dominante, las empresas deben optimizar las búsquedas en hebreo y en inglés, las estrategias de SEO locales y la indexación mobile-first. Esta guía describe las tácticas esenciales de SEO para mejorar la clasificación en Israel.
1. Comprender el panorama israelí de las búsquedas
Google Israel acapara más del 95% del mercado de los motores de búsqueda, lo que lo convierte en el principal foco de atención del SEO. Sin embargo, los directorios locales, las plataformas de redes sociales y los sitios de comercio electrónico también influyen en la visibilidad en las búsquedas.
Factores clave que afectan al SEO en Israel:
- Predominio de las búsquedas en hebreo, pero con búsquedas significativas en inglés y ruso.
- Navegación móvil, con más del 80% de las búsquedas realizadas a través de teléfonos inteligentes.
- Búsquedas impulsadas por el comercio electrónico, con plataformas como Yad2, Zap y eBay Israel en los primeros puestos.
- Importancia de la búsqueda local, ya que los usuarios israelíes confían en Google Maps y los directorios de empresas.
2. Investigación de palabras clave para el mercado israelí
El SEO en Israel requiere una investigación de palabras clave en hebreo e inglés y tener en cuenta la intención de búsqueda regional.
Buenas prácticas para la búsqueda de palabras clave:
- Utilice Google Keyword Planner, Ahrefs Israel y Ranktracker's Keyword Finder para analizar las tendencias de búsqueda locales.
- Optimice los términos de búsqueda tanto en hebreo como en inglés, ya que muchos usuarios mezclan ambos idiomas en sus consultas.
- Céntrese en palabras clave de cola larga y orientadas a la intención (por ejemplo, "המסעדות הטובות בתל אביב" - "mejores restaurantes de Tel Aviv").
- Considere las búsquedas estacionales y basadas en eventos, especialmente en torno a Rosh Hashaná, Pascua judía y el Black Friday.
3. SEO local para empresas en Israel
El SEO local es crucial para las empresas que se dirigen a los consumidores israelíes, sobre todo en ciudades como Tel Aviv, Jerusalén y Haifa.
Optimización del perfil de empresa de Google (GBP) para Israel:
- Garantizar la coherencia del NAP (nombre, dirección y número de teléfono) en todos los directorios.
- Optimice las descripciones comerciales en hebreo e inglés.
- Recopile y responda a las opiniones de los clientes, ya que la reputación en línea desempeña un papel clave en las clasificaciones.
- Utilice imágenes de alta calidad y palabras clave locales.
Creación de citas locales y listados de empresas:
- Aparecer en directorios de empresas israelíes como B144, Zap y Rest.co.il.
- Registre su empresa en Yad2, eBay Israel y Walla Shops, si procede.
- Asegúrese de que su empresa aparece en Google Maps y en los directorios locales israelíes.
4. Optimización de contenidos para el público israelí
Los usuarios israelíes prefieren contenidos atractivos, informativos y culturalmente relevantes.
Buenas prácticas en materia de contenidos:
- Escribir en hebreo y en inglés, utilizando expresiones locales y una gramática adecuada.
- Utilice un tono conversacional pero autoritario, ya que la credibilidad es esencial.
- Optimizar para la búsqueda por voz, ya que la adopción de Google Assistant está aumentando en Israel.
- Cree contenidos estacionales y específicos del sector adaptados a los acontecimientos locales y al comportamiento de los consumidores.
5. Consideraciones técnicas sobre SEO
En Israel, la alta velocidad de Internet y la preferencia por los móviles exigen un rendimiento optimizado del sitio web.
Lista de comprobación técnica de SEO:
- Utilice un dominio .co.il para mejorar la clasificación local.
- Optimizar para Core Web Vitals para mejorar la velocidad de la página y la experiencia del usuario.
- Implemente AMP (Accelerated Mobile Pages) para mejorar el rendimiento móvil.
- Asegúrese de que la indexación mobile-first está activada.
- Utilice datos estructurados (marcado schema) para mejorar la visibilidad en las búsquedas.
6. Link Building y Relaciones Públicas Digitales en Israel
Adquirir backlinks de sitios web israelíes de gran autoridad mejora la autoridad del dominio y las clasificaciones.
Estrategias eficaces de construcción de enlaces:
- Aparecer en sitios de noticias locales como Haaretz, The Jerusalem Post y Ynet.
- Colabora con personas influyentes y blogueros israelíes para publicar artículos como invitados.
- Participa en foros locales como Tapuz y Reddit Israel.
- Envíe comunicados de prensa a los medios de comunicación israelíes.
7. Medición del éxito del SEO en Israel
El seguimiento del rendimiento SEO garantiza una optimización continua y una mejora de las clasificaciones.
Métricas clave a controlar:
- Aumento del tráfico orgánico a través de Google Analytics.
- Clasificaciones de palabras clave utilizando el SERP Checker de Ranktracker.
- Porcentaje de clics (CTR) y porcentaje de rebote para obtener información sobre la participación.
- Conversiones de la búsqueda orgánica para evaluar la eficacia del SEO.
Conclusión
El SEO en Israel requiere un enfoque localizado, orientado al móvil y al contenido. Mediante la implementación de sólidas estrategias de SEO local, la optimización para los factores de clasificación de Google y el aprovechamiento de las tendencias digitales israelíes, las empresas pueden lograr una mayor visibilidad de búsqueda y un mejor compromiso de la audiencia en este mercado competitivo.
