Uvod
Tajska ima hitro rastoče digitalno gospodarstvo z več kot 50 milijoni uporabnikov interneta in velikim poudarkom na mobilnem brskanju. Na trgu iskalnikov prevladuje Google, vendar na vedenje pri iskanju vplivajo tudi družbeni mediji in platforme za e-trgovino. Za uspeh na tajskem SEO se morajo podjetja prilagoditi lokalnim trendom iskanja, jezikovnim preferencam in mobilni optimizaciji. Ta vodnik zagotavlja pristop k SEO na Tajskem po korakih.
1. Razumevanje tajskega iskalnega okolja
Google Tajska ima več kot 97 % tržnega deleža iskalnikov, zato je glavni cilj SEO. Vendar pa imajo tudi Facebook, Line in Pantip pomembno vlogo pri iskanju informacij s strani tajskih uporabnikov.
Ključni dejavniki, ki vplivajo na SEO na Tajskem:
- Mobilno iskanje, saj več kot 80 % iskanj poteka z mobilnih naprav.
- Velika vključenost v družbene medije, ki vpliva na odkrivanje blagovne znamke.
- Dvojezične iskalne poizvedbe, saj tajski uporabniki pri iskanju uporabljajo tajščino in angleščino.
- Vedno večja razširjenost e-trgovine, saj platforme, kot so Lazada, Shopee in JD Central, prevladujejo pri spletnem nakupovanju.
2. Raziskovanje ključnih besed za tajski trg
SEO na Tajskem zahteva kombinacijo tajskih in angleških ključnih besed, saj veliko uporabnikov išče v obeh jezikih.
Najboljše prakse za raziskovanje ključnih besed:
- Uporabite Googlov načrtovalnik ključnih besed, Ahrefs Thailand in Ranktrackerjev iskalnik ključnih besed, da poiščete lokalne iskalne izraze, ki so zelo pogosti.
- Optimizirajte za ključne besede z dolgim repom, ki temeljijo na nameri (npr. "ร้านอาหารทะเลที่ดีที่สุดในกรุงเทพ" - "Najboljša restavracija z morskimi sadeži v Bangkoku").
- Upoštevajte fonetična tajska iskanja (npr. "คาเฟ่ (cafe)"), saj je veliko angleških besed prilagojenih v tajščino.
- Analizirajte teme, ki se pojavljajo v družabnih medijih, saj vplivajo na vedenje pri iskanju.
3. Lokalni SEO za podjetja na Tajskem
Ker na milijone tajskih uporabnikov išče bližnja podjetja, je lokalni SEO ključnega pomena za prepoznavnost.
Optimizacija poslovnega profila Google (GBP):
- Zagotovite skladnost NAP (ime, naslov, telefonska številka) v vseh imenikih.
- Optimizirajte opis svojega podjetja v tajskem in angleškem jeziku.
- Zbirajte mnenja strank in se odzovite nanje, saj tajski uporabniki zaupajo priporočilom vrstnikov.
- Dodajte visokokakovostne slike in ključne besede, ki temeljijo na lokaciji.
Gradnja lokalnih navedb in poslovnih seznamov:
- Uvrstite se na seznam Wongnai, Pantip, YellowPages Thailand in ThaiFranchiseCenter.
- Registrirajte svoje podjetje na Lazada, Shopee in Facebook Marketplace, če je primerno.
4. Optimizacija vsebine za tajsko občinstvo
Tajski uporabniki imajo raje zanimivo, vizualno bogato vsebino, zlasti v družabnih medijih in blogih.
Najboljše prakse na področju vsebine:
- Pišite v tajskem jeziku, da boste bolje sodelovali, vendar vključite nekaj angleških ključnih besed zaradi lažjega iskanja.
- Uporabite pogovorni in prijazni ton, saj tajska kultura ceni dostopnost.
- Optimizirajte za glasovno iskanje, saj veliko tajskih uporabnikov išče z Googlovim pomočnikom.
- Ustvarjajte avtoritativne vsebine dolge oblike, ki odgovarjajo na določena vprašanja.
5. Tehnični vidiki SEO
Zaradi različnih hitrosti interneta na Tajskem sta hitrost spletnega mesta in optimizacija za mobilne naprave ključnega pomena.
Tehnični kontrolni seznam SEO:
- Uporabite domeno .co.th za lokalno relevantnost.
- Optimizirajte za Core Web Vitals, da izboljšate hitrost in uporabnost strani.
- Za hitrejše delovanje na mobilnih napravah implementirajte AMP (Accelerated Mobile Pages).
- Zagotovite, da je omogočeno indeksiranje po načelu mobilnosti, saj prevladuje uporaba pametnih telefonov.
- Uporabite strukturirane podatke (označevanje sheme) za izboljšanje vidnosti v iskalniku.
6. Gradnja povezav in digitalni PR na Tajskem
Kakovostne povratne povezave iz tajskih spletnih mest pomagajo povečati avtoriteto domene in uvrstitev.
Učinkovite strategije gradnje povezav:
- Pojavite se na spletnih straneh Pantip, Sanook in tajskih novicah (Bangkok Post, Thairath, Manager Online).
- Sodelujte s tajskimi vplivneži in blogerji za gostujoče objave.
- Sodelujte v lokalnih forumih in skupinah na Facebooku, da povečate prepoznavnost blagovne znamke.
- Pošljite sporočila za javnost tajskim medijem.
7. Merjenje uspeha SEO na Tajskem
Spremljanje uspešnosti SEO zagotavlja nenehne izboljšave in prilagoditve strategije.
Ključne metrike za spremljanje:
- Rast organskega prometa prek storitve Google Analytics.
- Uvrstitev ključnih besed z uporabo programa Ranktracker SERP Checker.
- Stopnja klikov (CTR) in stopnja odboja za vpogled v sodelovanje.
- Konverzije iz organskega iskanja za merjenje učinkovitosti SEO.
Zaključek
SEO na Tajskem zahteva mobilno usmerjen, dvojezičen in kulturno prilagojen pristop. Z izvajanjem lokalnih strategij SEO, optimizacijo za vedenje uporabnikov in izkoriščanjem trendov v družabnih medijih lahko podjetja učinkovito dosežejo višje uvrstitve in pritegnejo tajsko občinstvo na spletu.
