Ce este Hreflang?
Hreflang este un atribut HTML care informează motoarele de căutare cu privire la versiunile multiple ale unei pagini pentru diferite limbi sau regiuni. Acesta ajută Google să ofere versiunea localizată corectă celor care efectuează căutări.
Există trei moduri de a aplica atributul hreflang:
- Tag-uri HTML
- Antetele HTTP
- Sitemaps
Iată cum este implementat hreflang în codul HTML al paginii de start a unui blog:
<link rel="alternate" href="https://example.com/blog/" hreflang="x-default"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/" hreflang="en"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/zh/" hreflang="zh-Hans"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/ru/" hreflang="ru"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/de/" hreflang="de"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/es/" hreflang="es"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/it/" hreflang="it">De ce este Hreflang important pentru SEO?
Hreflang este important pentru SEO, deoarece ajută motoarele de căutare să descopere și să ofere versiunea localizată relevantă a paginilor dvs. în funcție de limba și/sau regiunea utilizatorului. Este una dintre componentele cruciale ale SEO internațional în timp ce vă extindeți prezența online în mai multe țări.
În plus, grupul de pagini hreflang își împărtășește reciproc semnalele de clasificare. Potrivit lui Gary Illyes de la Google, pagina care se potrivește cel mai bine va determina poziția în clasament, dar în SERP va fi afișată pagina cea mai relevantă pentru un utilizator. Astfel, etichetele hreflang pot avea un impact direct asupra clasamentului dumneavoastră.
În plus, hreflang este, de asemenea, una dintre modalitățile eficiente de a rezolva problemele de conținut duplicat de pe site-ul dvs. Să spunem că vă adresați publicului din SUA și din Regatul Unit cu două versiuni diferite ale aceleiași pagini. În afară de diferențe minore, cum ar fi unele ortografii, monede etc., restul conținutului de pe ambele pagini va fi identic. Așadar, trebuie să semnalizați Google despre cele două versiuni diferite cu hreflang.
Cele mai bune practici Hreflang
Pentru a implementa corect etichetele hreflang, urmați aceste bune practici:
1. Folosiți întotdeauna eticheta Hreflang cu autoreferențiere
Ori de câte ori aplicați etichete hreflang pe o pagină, asigurați-vă că ați adăugat un link hreflang de auto-referință la pagina respectivă. De exemplu, dacă site-ul dvs. are următoarele versiuni în engleză și italiană ale unei pagini:
<link rel="alternate" hreflang="it" href="https://example.com/ciao" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/hello" />2. Asigurați-vă că codurile de limbă și regiune sunt valabile
Googlebot identifică valoarea atributului hreflang cu ajutorul codurilor de limbă și de regiune. Formatul aprobat de Google pentru codul de limbă este ISO 639-1 și ISO 3166-1 Alpha 2 pentru codul de regiune. În timp ce codul de limbă este obligatoriu, codul de regiune este opțional în atributul hreflang. De exemplu, dacă vă adresați Regatului Unit, codul de limbă-localizare trebuie să fie en-gb, nu en-uk.
3. Adăugarea etichetei "x-default" pentru limbile nepotrivite
Eticheta hreflang x-default îi spune lui Google că pagina este pentru orice altă limbă care nu este specificată în secțiunea hreflang. Aceasta acționează ca o pagină de rezervă care va fi afișată utilizatorilor care nu corespund codurilor de limbă specificate.
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />4. Setul de etichete Hreflang trebuie să fie identic pe toate versiunile paginii
Asigurați-vă că etichetele hreflang sunt identice în toate versiunile de pagini. Fiecare pagină din grup trebuie să aibă exact același set de legături hreflang.
Întrebări frecvente
Cum se generează etichete Hreflang?
Puteți scrie eticheta hreflang manual sau puteți utiliza instrumente precum Hreflang Tags Generator, care vă ajută să o generați automat. Trebuie doar să completați detaliile, iar acesta vă va furniza etichetele hreflang corecte pentru paginile dvs.
Cum să găsiți probleme Hreflang?
Pentru a găsi probleme de hreflang pentru pagini individuale, puteți utiliza instrumentul de testare a etichetelor Hreflang. Pentru a verifica problemele hreflang pentru întregul site, instrumente precum Ranktracker's Web Audit pot fi utile. Acesta va parcurge toate paginile de pe site-ul dvs., va evidenția toate problemele (inclusiv problemele hreflang) și va furniza rapoarte detaliate.
